What a great old photograph.
It could easily be Spenser Street, as the layout agrees with No.11, on this map:
Named after: Edmund Spenser (1552/1553 – 13 January 1599). English poet best known for The Faerie Queene. The 3 streets: Spenser, Milton and Shakespeare, were known locally as poets’ corner, as they were named after those three poets.