Chicago Mayor Brandon Johnson on Saturday signed a new executive order aimed at increasing oversight of federal immigration enforcement in the city, saying Chicago will investigate and potentially prosecute ICE agents who break the law while operating in Chicago.