The bill, known as the “Laken Riley Act,” would require the detention of undocumented migrants charged with theft or burglary. The legislation is named after a Georgia student who was killed last year while she was out for a run. It faces an uncertain future in the Senate.