Es verdad que hay un cambio pero en principio creo que no te afecta.

Primer documento: “Ser funcionario de carrera o en prácticas de los Cuerpos de Maestros o de Profesores de Enseñanza Secundaria de las especialidades que se determinen en cada convocatoria” (No especifica que tengas que ser funcionario de la comunidad de Madrid)

Segundo documento: “Ser funcionario de carrera del Cuerpo de Catedráticos de Enseñanza Secundaria, funcionario de carrera o en prácticas de los Cuerpos de Profesores de Enseñanza Secundaria, Profesores Técnicos de Formación Profesional o Maestros, de las especialidades que se determinen en cada convocatoria.” (Tampoco especifica que tengas que ser funcionario de la comunidad de Madrid y únicamente cambia porque añade a los profesores técnicos de fp.

Así que sí, un funcionario de otra comunidad puede habilitarse en Madrid si es de una de las especialidades que incluya la convocatoria. La de este año solo permite habilitarse a profesores de inglés pero otros años quizá incluyan otras especialidades.

Eso sí, esa habilitación solo te servirá para impartir clases bilingües en Madrid, no en otras comunidades.

Aquí tienes la convocatoria de este año donde especifica quiénes se podían habilitar, pero mira bien las de años futuros porque podrían incluir otras especialidades:

http://www.bocm.es/boletin/CM_Orden_BOCM/2021/01/11/BOCM-20210111-20.PDF