Lo habitual es que el titular avise más o menos pero a veces uno mismo no tiene muy claro si le van a dar el alta... Pero no, la administración no avisa. Te diré que a veces ni se entera, yo me incorporé una vez de mi excedencia por cuidado de hijo y estuve un mes sin cobrar porque la DAT "había traspapelado mi solicitud de reincorporación"(sic). Ahora que mi sustituto tampoco cobraba, claro, y las clases las daba yo .
No sé muy bien el tipo de excedencia con esas condiciones, pero como casi seguro que el titular tendrá que avisar con 15 días, pues lo dicho, lo mejor ponerte en contacto y ya él o ella te avisa. Pregunta a los compañeros por si hay situaciones delicadas, pero lo normal es que te explique sus planes. Suerte.