I don't know how it happened, but I definitely misread/misunderstood the original message from the spa. I know that businesses can post weekly; I know that. I took this as an ad for rental and am not at all sure about how that came about.
My deepest hope is that I have not caused any harm to Spa Briza Marina. I am so sorry.