On behalf of the school garden volunteers we would like to thank everyone who supported our efforts and donated products throughout the season.
We will now be CLOSED for the season working in the garden to clean things up and preparing it for the next year so we have an abundance of fresh produce for everyone to enjoy.
If you are in town and are willing to help please get in touch with myself or John.
Personally I would like to thank all the people who gave their time and effort to help make another successful season for the garden.

En nombre de los voluntarios del huerto escolar, queremos agradecer a todos los que apoyaron nuestros esfuerzos y donaron productos durante la temporada.
Ahora estaremos CERRADOS por la temporada, trabajando en el huerto para limpiarlo y prepararlo para el próximo año, de modo que tengamos abundantes productos frescos para que todos disfruten.
Si están en la ciudad y desean ayudar, por favor, contáctenme a mí o a John.
Personalmente, quiero agradecer a todas las personas que dedicaron su tiempo y esfuerzo para que el huerto tuviera otra temporada exitosa.