The dilemma: I am strongly tempted to put Metal Machine Music, Pierrot Lunaire, and Flowers of Romance tonight in a playlist set to repeat at a volume that would get to her but wouldn't antagonize my other neighbors.
The other side of that is that I've been working with the office on this and getting her to shut up or be evicted or whatever, and they're doing a fantastic job all things considered. Doing this might cost me the moral high ground and would drag me to her level. I'm leaning towards this one, but there's nobody official around for her to complain to (indeed, that's why she's leaning hard into it right now). People I've asked generally lean towards this one but man, it would be delicious.