I struggled with the same issue and felt lost at first. What worked for me was focusing on explanations that translate legal language into everyday situations. During my research, I found
https://sanctionslawyers.net/ which breaks down concepts in a way that’s easier to follow for non-lawyers. It didn’t feel like studying law, more like learning how the rules affect real decisions.