many states allow DL for non-citizens with proof of identity and other documentation of legal status and residential address but they are marked as non-federal use for IDs

But each state makes the rules for voter id and registration in their state.