Actually, my kids discovered it and told me I'd really like it... and I do!

Playing on Netflix and Prime Video now as it ended its 5 year run in 2021.

It is called "Kim's Convenience"...

Overview

While running a convenience store in Toronto, members of a Korean-Canadian family deal with customers, each other and the evolving world around them.