The barrel points out from between the two inner digits. Right of the high sign. It’s very short. Just a peek out is sufficient. It’s relatively quiet (subsonic). But the lady to his right heard it and jerked up her head looking straight at him. She witnessed. I think the vid is clear enough and the deed obvious enough to rule out your assessment.