I remember my mam telling me that her father liked to eat tripe cooked in milk.

Here in California, the more traditional-style Mexican restaurants will often serve tripe. I think it is quite popular with the Mexican community.